[:ja]浅草三社祭【寿４丁目町会】[:en]Asakusa Sanja Festival 【Kotobuki 4-chome town cho】[:]

19日(金)
大行列
びんざさら舞奉納(社殿)
びんざさら舞奉納(神楽殿)
各町神輿神霊入れの儀

20日(土)
例大祭式典
町内神輿連合渡御
奉納舞踊(神楽殿)
巫女舞奉奏(神楽殿)

21日(日)
宮出し
本社神輿各町渡御
宮入り
巫女舞奉奏(神楽殿)
奉納舞踊(神楽殿)
太鼓奉演(境内)
本社神輿御霊返しの儀
と開催されました。

そして、毎年お世話になっているのは寿４丁目町会さんです。

毎年多くの地元寿４丁目町会を愛する町会の皆様に、神輿渡行を取り仕切る気合いの入った青年部の皆様、そして担ぎ手の皆様が集まる町会です。

そして今年担ぐ本社御神輿は『二之宮』です。

やはり盛り上がるのは日曜日の本社受け入れの担ぎ始めで、今年も暑い中、沢山の担ぎ手の皆さんがおられました。

皆さん熱く血気盛んに掛け声と共に御神輿が揺れておりました。

雷門田原町会さんから受け入れて、【寿４丁目町会】そして無事に駒形町会さんへと受け渡しが出来ました。

①滅多にない御神輿場面

②御神輿と人間の威力の凄まじさ

本社後は毎年恒例の焼き肉で～す。（浅草 大福園)

もちろん、その後町会の宵宮も担ぎに行きました。

お祭りの後は、ホッピー通り鐵屋。

浅草と言ったらホッピー通り！

寿４丁目町会さんお疲れ様でした。
また来年よろしくお願い致します。[:en]This year is a hot summer day, every year the three company festival waiting to wait in May
Thursday, 18th
Headquarters shrine ceremonial priestess

Friday the 19th
Large matrix
Bonisaza Mai dedication (shrine)
Bonisaza Mai dedication (Kagura Den)
Each town Mikoshi Shrimp entrance ceremony

20th (Saturday)
Example Festival ceremony
Town misaki coalition transfer
Dedication dance (Kagura Den)
Shrine Maiden Performance (Kagura Den)

21st (Sun)
Miyake
Headquarters shrimp mikoshi each town
Enter the temple
Shrine Maiden Performance (Kagura Den)
Dedication dance (Kagura Den)
Taiko dance performance (precincts)
Headquarters mikoshi ceremonial return
It was held.

And, what I am indebted to every year is Kotobuki 4 – chome town council.

To everyone who loves the local Life 4 – chome town association every year, everyone in the youth department who is enthralled in handling the shrine ‘s shogi shrine, and the town gathering where everyone who carries it gathers.

And the headquarters mikoshi carried this year is “Ninomiya”.

It is the beginning of the reception of the head office acceptance on Sunday after all, and during the hot weather, there were lots of carrying staffs.

Everyone was swaying with a shrill and a shrine full of bloodsmanship.

We accepted from Kaminarimon Tahara Town Association, and [Kotobuki 4-chome town church] and safely handed over to Komagata Machi-kai.

① Rare plot scenes

②Frigidity of the power of a mikoshi and a human being

After head office is annual roast meat every year.(浅草 大福園)

Of course, after that I went to the town shrine’s evening shrine.

After the festival, Hoppy Street ironworks.

Asakusa said Hoppy street!

Ladies 4 chome Machiya Mr. Good job.
Thank you again next year！

Venue:　Around the Asakusa Shrine around Taito-ku, Tokyo（3-1 Asakusa Asakusa Taito-ku, Tokyo 111-0032）
open time:
event date:　May 19 (Fri.) 2017 May 21 (Sunday) 2017 ※ The third Friday, Saturday, Sunday in May
Remarks concerning the opening date:　http://www.asakusajinja.jp/sanjamatsuri/
Access method (other):　Tokyo Metro Ginza Line Asakusa Station Exit 1
For inquiries:　Asakusa Shrine 03-3844-1575[:]